Thursday, December 14, 2023

Ḥāfeẓ-e Shīrāzī - Awake Awhile

 

 

Awake awhile.
It does not have to be
Forever,
Right now.

One step upon the Sky’s soft skirt
Would be enough.

Hafiz,
Awake awhile.
Just one True moment of Love
Will last for days.

Rest all your elaborate plans and tactics
For Knowing Him,
For they are all just frozen spring buds
Far, so far from Summer’s Divine Gold.

Awake, my dear.
Be kind to your sleeping heart.
Take it out into the vast fields of Light
And let it breathe.

Say,
“Love,
Give me back my wings.
Lift me,
Lift me nearer.”

Say to the sun and moon,
Say to our dear Friend,
“I will take You up now, Beloved,
On that wonderful Dance You promised!” 

 


 

 

 

No comments:

Post a Comment