Ramana Maharshi - Real/Unreal

A question arose if the world is real or unreal,
since it is claimed to be both by the advaitins themselves.
Sri Bhagavan said that it is unreal if viewed as apart from the Self
and real if viewed as the Self.