Tuesday, February 11, 2014

Hafiz - Chess game

What is the difference
Between your experience
of Existence
And that of a saint?

The saint knows
That the spiritual path
Is a sublime chess game with God

And that the Beloved
Has just made such a
Fantastic move

That the saint is now continually
Tripping over joy
And bursting out in laughter

And saying, “I Surrender!”

Whereas, my dear,
I’m afraid you still think

You have a thousand serious moves.

The poem in English is from the Book titled: I Heard God Laughing: Poems of Hope and Joy - translation Daniel Ladinsky

1 comment:

  1. Thank you for sharing valuable information. Nice post. I enjoyed reading this post. The whole blog is very nice found some good stuff and good information here Thanks..Also visit my page win at chess win at chess, win chess, chess, winning chess, chess beginners, chess tips, chess training, chess strategy