Discarding the veil of duality
And all the pairs of opposites,
That alone remains
In Its own blessed state.
If a face does not look into a mirror,
There is neither a face before it
Nor behind it.
Likewise, He is neither happiness nor misery,
But pure Bliss itself.
Even before the sugar cane is planted,
The juice is within it;
But its sweetness is unknown
Except to itself.
Pure Consciousness is beyond
Both generalizations and particular statements;
It remains ever-content in Itself.
After such a discourse,
That speech is wise
Which drinks deeply of silence.
Truly, there is neither bondage nor freedom;
There is nothing to be accomplished.
There is only the pleasure of expounding.
And all the pairs of opposites,
That alone remains
In Its own blessed state.
If a face does not look into a mirror,
There is neither a face before it
Nor behind it.
Likewise, He is neither happiness nor misery,
But pure Bliss itself.
Even before the sugar cane is planted,
The juice is within it;
But its sweetness is unknown
Except to itself.
Pure Consciousness is beyond
Both generalizations and particular statements;
It remains ever-content in Itself.
After such a discourse,
That speech is wise
Which drinks deeply of silence.
Truly, there is neither bondage nor freedom;
There is nothing to be accomplished.
There is only the pleasure of expounding.