tag:blogger.com,1999:blog-2135299841526478267.post322266041641880079..comments2024-03-10T23:04:19.053+02:00Comments on No Mind's Land: Nathan Gill - ClarityNo Mind's Landhttp://www.blogger.com/profile/17687126130064016329noreply@blogger.comBlogger2125tag:blogger.com,1999:blog-2135299841526478267.post-18452510881255316432018-09-16T00:02:39.982+03:002018-09-16T00:02:39.982+03:00Russian poetic translation:
“Если Сознание – это в...Russian poetic translation:<br />“Если Сознание – это всё сущее вокруг,<br />коль существует лишь Оно одно,<br />тогда зачем и что ты продолжаешь<br />искать, рождаясь снова – жизнь за жизнью?<br /><br />Если Сознание одно лишь существует,<br />тогда прямо сейчас ты должен быть Им;<br />всё остальное, что в сознании ‘твоём’<br />проявлено – вместе с самим осознаваньем, –<br />также должно быть Им, включая твоё чувство<br />‘я отделённого’, раз именно таким<br />ты здесь прямо сейчас себя считаешь.<br /><br />Любое чувство личное твоё – <br />‘я’, ‘деятеля’, иль твоя ‘эгоистичность’ – <br />они Сознанием не быть – не могут просто.<br />А чем ещё они могли бы оказаться?<br />‘Я’, эго, тело, время, мысль и ‘отделённость’, –<br />коль существующее всё проявлено в Сознании, – <br />то разве ж это не Сознание само?<br /><br />Любое проявление мирского,<br />‘обычного’ существования, оно<br />Сознания ничуть не меньший знак,<br />чем есть любое проявление блаженства,<br />любви, молчанья, совершенства или боли, <br />или чего б там только ни было вдобавок.<br /><br />И что ж тогда на самом деле должен ты<br />преодолеть, отбросить, обнаружить?<br />Так почему б тогда искателю – тебе,<br />не сжиться с этим пониманием тотально,<br />надежду тщетную забыв на появленье<br />всех тех гипнотизирующих знаков,<br />воображаемых ‘симптомов просветленья’?”<br /> ‘Прочитано’ (с) в “Натан Джил – Ясность”<br />Анатолийhttps://www.blogger.com/profile/02728403558428043609noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-2135299841526478267.post-28262822444310893992015-10-27T06:11:27.089+02:002015-10-27T06:11:27.089+02:00This is very powerful - especially - "...ever...This is very powerful - especially - "...everything else that appears in and as awareness must also be that, including your sense of separate self..." Nothing can be separate from IT, even our sense of separateness... Everything is included, everything embraced, everything is loved...Mystic Meanderinghttps://www.blogger.com/profile/09746429719911446865noreply@blogger.com